registrazione pra passaggio di Archive